日本关西方言文化背景与其社会影响研究开题报告

1. 研究目的与意义

本课题研究的现状及发展趋势：近畿方言是日本关西地方各种日语方言的总称，而日本俗称的“关西腔”主要是特指近畿地区京阪神一带的方言。关西主要包括大阪、京都、奈良等城市，而京都、奈良等又曾经是日本古代首都，因此该地区语言发展中仍然保留不少日本古语以及口音。关西方言目前是除标准语外具有次大影响力的一种方言，即使同样是关西方言，也依地区以及年代不同有所差异。关西方言是从什么样的历史文化环境中起源、发展，以及如何演变至今的，本篇除了追溯过去，探索现在之外，还对未来进行了展望。中国地大物博，人烟稠密，对于各地的方言保护更是迫在眉睫。或许本篇对于关西方言的思考与未来举措的探索，可对中日两国方言传承与保护的领域提供警示和思考方向。国外方面，对关西地方和关西方言进行研究的内容和学者有很多。鑓水兼贵在《广泛使用关西方言~试着使用国语研的调查数据吧~》中以问卷形式展开调查，对语言的使用及其意识进行研究的同时，也有关于关西方言的广度调查的统计。小西泉研究方言多年，在《地域语言·方言（2012年·2013年日语学界的展望）》中提到了危机方言的问题意识，总结了许多方言研究者们的成果。舟桥秀晃在《大阪的教师话术》中，以关西方言实际对话应用为例总结出特征。国内方面，研究日本关西地区方言及相关文化的学者也有很多。冯明舒在《试谈日本关西方言》中概括分析了关西方言的历史地位、现状及未来的发展趋势，刘芳在《关西方言与地方文化》中进行了对比，从方言与地方历史、地理环境、地方习俗等视角论述东西两地语言与文化,对生活在不同文化背景下关东和关西人的性格和气质、日常生活和休闲娱乐等加以了叙述。课题研究的价值和意义在对关西方言本身抱有好奇和探索的前提下，本课题对关西方言的地方文化和历史背景进行了研究探索，结合现目前的关西方言状况，试探未来关西方言的发展举措。中国地大物博，人烟稠密，对于各地的方言保护更是迫在眉睫。或许本篇对于关西方言的思考与未来举措的探索，可对中日两国方言传承与保护的领域提供警示和思考方向。参考文献